27 июня. Питкярантский район.
На церемонию открытия памятника "Крест Скорби", посвященного погибшим в годы советско-финляндской войны прибыли:
Делегации:
Среди присутствующих видные общественные деятели, политики, активисты, представители религиозных конфессий. Среди прибывших на церемонию открытия памятника те, кто активно содействовал изготовлению и установке памятника: Пильников С.В., Себин В.Ф., Тихомиров С.М. и др. На церемонию прибыла вдова автора проекта памятника скульптора Лео Ланкинена - А.Г.Ланкинен, дети и В.А.Акулова, вдова скульптора Эдуарда Акулова, осуществлявшего доработку модели памятника. Торжественную церемонию открывает член совета федерации, Председатель Правительства Республики Карелия Катанандов Сергей Леонидович.
В день открытия мемориал выглядел торжественно, хотя был закрыт полупрозрачным белым шёлковым хитоном (полотном). Слева и справа от холма стояли группы девушек в длинных чёрных одеяниях и белых платках, символизируя скорбь и напоминая собой элементы Креста – фигуры матерей.
Почетное право открыть памятник "Крест Скорби" предоставляется ветеранам советско-финляндской войны 1939-40 гг. Халецкому Валентину Францевичу (Россия), Каллерво Саволайнену (Финляндия), Аверину Ивану Матвеевичу (Россия), Микко Лаулука(Финляндия).
Под звуки Государственных гимнов России и Финляндии ветераны снимают покрывало с памятника.
Слово предоставляется Руководителям делегаций России и Финляндии.
По окончании речей священнослужители от России и Финляндии проводят заупокойную литию.
По окончании молебна руководители делегаций возлагают венки к памятнику. От городов и районов Карелиии девушки в белых платках возлагают 18 корзин с цветами.
Объявляется минута молчания.
После минуты молчания почетный караул проходит под оркестр торжественным маршем перед памятником и делегациями. Церемония объявляется закрытой.
Все участники проходят на "Поляну памяти", где хор Финских ветеранов исполняет песни "Под любимой звездой" и "Обращение к Господу". Руководители правительственных делегаций фотографируются у подножия памятника. На поляне Памяти слово предоставляется члену оргкомитета, Пильникову С.В.
С. Пильников рассказал об истории создания Креста Скорби и о принимавших участие в реализации проекта: "Изначальная цель, стоявшая перед нами - идея глубокого примирения...Мы гордимся тем, что такое значимое дело получило столь высокую оценку. Низкий поклон и сердечная благодарность авторам памятника..."
По окончании речи ветераны и гости возлагают цветы и венки к мемориальному камню под музыку оркестра. По окончании церемонии открытия памятника автоколонна с ветеранами и гостями отправилась в Питкярянту, где мы пообщались друг с другом за дружеским столом.
Вечером в городском Доме Культуры для жителей города и гостей прошел торжественный концерт-реквием. В концерте приняли участие ветераны войны из г.Куопио, Академический хор государственного университета г.Петрозаводска, Камерный оркестр под управлением Э.Зондергера, духовой военный оркестр, солисты музыкального театра г.Петрозаводска
Вид на поляну скорби, слева - камень с мемориальной доской, справа в клумбе - рябина, ягоды которой символизируют кровь, пролитую в эту землю. | За памятником - дорога на Пряжу и Петрозаводск, откуда зимой 1939/40 года наступали Советские войска. |
Момент
открытия памятника Крест Скорби
ветеранами Советско-Финляндской войны 1939-1940 г.г. |
Речь на торжественной церемонии члена Совета федерации, Председателя Правительства Республики Карелия Катанандова Сергея Леонидовича:
Уважаемые ветераны, дамы и господа. Мы долго шли к сегодняшнему событию. Долгое время в СССР органы власти, учебники истории старались не вспоминать, говоря словами Александра Твардовского об этой "незнаменитой войне". Немногие из ныне живущих знают, что здесь в ходе военной кампании 39-40-х годов полегло около 35 тысяч советских солдат, которые честно выполнили свой долг. Большие потери были и с финской стороны. Не случайно в народе эти места называют "Долиной смерти". В годы второй мировой войны на карельском фронте так же шли тяжелые бои. В районе Питкяранта они были особенно кровопролитными. Вокруг территории памятника находятся братские военные захоронения. Поэтому мы рассматриваем мемориал Крест Скорби как дань памяти всем погибшим в прогремевших здесь войнах. мы склоняем голову и скорбим в память о тех, кто до конца выполнил свой святой долг. Не случайно композиция памятника представляет собой фигуры двух скорбящих матерей.. У всех народов мать- символ начала жизни, начала всего доброго и вечного, т.е. то, что должно объединять народы и что так безжалостно уничтожает война. Это уроки прошлого, которые ни мы, ни соседи не должны, не имеем права забыть. Символично на мой взгляд и то, что памятник стоит на перекрестке дорог. Это и своеобразный исторический перекресток. С одной стороны - это дорога в прошлое, где было много трагических страниц во взаимоотношениях на северных границах России и Западного мира. С другой стороны - дорога в будущее основанная на фундаменте добрососедства и сотрудничества. Мы выбираем вторую дорогу и оптимизма нам придают многогранные дружественные связи между Россией и Финляндией. И очень важно, что Карелия вносит весомый вклад в эти отношения. Благодарю за внимание.
Высокие гости. Слева А.Кудрин, в центре С. Катанандов, справа П.Липпонен | Историческое рукопожатие |
При оформлении
страницы использованы фотографии Киселева И.Л. и Пелгонен И. |
В выступлениях руководителей делегаций ветеранов войны и организаторов проекта монумента – не зависимо от того, в какой стране они живут и на чьей стороне воевали они или их родители – звучали очень похожие слова, мысли, выводы:
---Хорошо, что мы пережили время конфронтации. Вместе переживаем боль от потери погибших родственников и не допустим повторения этих событий. Давайте крепить дружбу. Наши дети могут спокойно смотреть в будущее.
---Исполнилось 60 лет… «Зимняя» и следующая войны оставили глубокие рубцы на десятилетия. Но мы стали лучше понимать друг друга. Этот памятник – доказательство зрелости наших народов, победы гуманных ценностей.
---Работа над памятником сблизила наши народы. Крест Скорби заставляет переживать, делать выводы. Стремиться к правде.
Да, ветеранам Великой Отечественной войны есть над чем поразмыслить: ведь горе и скорбь по погибшим солдатам везде одинаковы, не зависимо от того, на чьей стороне они воевали.
Памятник предстал перед нами не только как собственно Крест Скорби. Это мемориал расположен на архитектурно оформленном ландшафте с отсыпными дорожками, Поляной памяти с мемориальной доской на глыбе гранита, с искусно выложенными композициями из камней на озеленённом насыпном холме, где установлен Крест с, как бы проникающими в него с противоположных сторон, женскими фигурками, представляющими собой двух скорбящих матерей, оплакивающих своих сыновей. У всех народов мать – символ начала жизни, начала всему доброму и вечному, что должно объединять народы.
28 июня мы побывали на братских воинских захоронениях погибших в этих двух войнах. Поблагодарив администрацию Питкяранты за хорошие ухоженные могилы погибших и память о них, а так же, за приём, мы разъехались по домам с чувством теплоты, которое сохранится у нас на долгие годы.
Эта встреча 2000 года останется навсегда в памяти и у ветерана Карельского фронта телеграфистки БОДО 112-го Отдельного полка связи 32-й Армии Т.И. Ютиной –Копосовой, проживающей в Петрозаводске. Мы с ней встречались в 1999-2000 годах в г. Питкяранта дважды. В 1999 году по случаю 55-летия освобождения города. 10 июля 1944 года Таисия Ивановна была в смене на связи штаб 32-й Армии – штаб Карельского фронта и первой из связистов узнала об освобождении Питкяранты. А 27 июня 2000 года она вместе с нами участвовала в церемонии открытия памятника «Крест Скорби».
О значении для Карелии открытия памятника в одном из интервью Председатель Правительства Республики Карелия, Сергей Леонидович Катанандов сказал:
«Открытие этого памятника имеет большое значение не только для нашей республики, но и для России в целом и нашего соседа – Финляндии…
Насколько я знаю, это первый в России мемориал, посвящённый советско-финской войне 1939-1940 годов.
Оптимизм нам придают сегодняшние дружеские связи между Россией и Финляндией. Очень важно, что Карелия вносит весомый вклад в эти отношения».
(газета Новая Ладога от 30.06.2000 года №25(5960) г. Питкяранта «Крест Скорби» на перекрёстке истории» стр.3)
И, чтоб закончить тему о якобы территориальных претензиях Финляндии к России в связи с итогами Советско-Финляндской войны 1939-1940 гг., приведу мнение, которое высказал премьер-министр Финляндии Пааво Липпонен в интервью Итар-ТАСС, находясь с деловым визитом в Карелии по случаю открытия памятника «Крест Скорби», который, по его мнению, является «…доказательством возможностей достижения мира, взаимопонимания и примирения между народами двух стран.»
«…Я очень надеюсь, что вопрос о территориальных притязаниях мы можем оставить истории – заявил Пааво Липпонен, - причина того, что 60 лет назад произошла война между нашими Странами, объясняется тем, что демократия защищалась от диктатуры. Поэтому сейчас особенно ценно то, что мы вместе идём демократическим путём.»
(Газета «Карелия» № 50(649) от 01.07.2000 г. г. Петрозаводск)